Prevod od "budu doma" do Srpski


Kako koristiti "budu doma" u rečenicama:

Brzy budu doma a miluju tě.
Uskoro èu biti doma i voIim te.
Já vím, sliboval jsem, že dneska večer budu doma.
Znam da je kvalitetno vreme bila moja ideja, srce.
Myslíte, že budu doma na Díkuvzdání?
Mislite li da bi mogla biti kuæi do Dana Zahvalnosti?
Jenže zatímco vy budete ještě tady, já budu doma ve Wilkes-Barre dělat děti.
Sedeæeš tu 6 meseci, a ja æu biti u Vilks-Beru.
Já ti povídal, že budu doma dřív než ty.
Rekao sam ti da æu pre tebe kuæi, Džo.
Myslel jsem si, že budu doma volný.
Mislio sam da sam se konaèno oslobodio.
Jedu na letiště a zítra budu doma.
Vozim ka areodromu i dolazim kuæi sutra.
Nebude to mockrát, protože za osm dní budu doma.
A to neæe biti tako puno, pošto æu biti kod kuæe 8 dana.
Řekněte jí že dneska jedu do Virginie na náborovou cestu a že do zítra budu doma.
Recite joj da idem u Virdžiniju na put regrutovanja, i da neæu doæi kuæi do sutra naveèe.
Promluvíme si o tom, až budu doma.
Možemo da prièamo više o tome kada dodjem kuæi.
Předpokládá se, že budu doma psát adresy na pozvánky, se kterými jsem mimochodem pozadu.
Trebala bih biti doma adresirati pozivnice koje, usput reèeno, kasnim u slanju.
Jo, jasně, stav se zítra, budu doma.
Naravno, da, možeš doæi sutra. Biæu kod kuæe.
Rozhazoval jsem domy, dárky a auta, abych zakryl problém, který se dal vyřešit tím, že budu doma.
Bacao sam kuæe, poklone i automobile na problem koji je mogao biti rešen jedino boravkom kuæi.
Podívejte, každý večer, kdy se očekávalo že budu doma na večeři, tak jsem nebyl.
Svaku veèer kad sam trebao biti doma na veèeri, nisam bio.
Nemůžu se dočkat, až budu doma s rodinou.
Ne mogu doèekati da budem sa svojom porodicom.
Byla trochu zácpa, ale do pěti minut budu doma.
Било је мало гужве, али бићу кући за једно пет минута.
Už se nemůžu dočkat, až budu doma u starý.
Jedva se cekam vratiti kuci mojoj staroj dami.
Bohužel musím na večerní vizity, ale budu doma na sklenku a doutník okolo deváté, pokud chcete přijít.
Имам сада вечерње визите, али ћу попити пиће и попушити цигарету код куће око девет.
Slíbil jsem mámě, že budu doma, tak raději jdu.
Obeæao sam mami da æu da doðem kuæi, moram da krenem.
Jo, za dva dny budu doma.
Da, znam. Doæi æu kuæi za dva dana.
Nemůže to počkat až budu doma?
Ne možeš prièekati da doðem doma?
Pravděpodobně budu doma dřív, než doděláš školu.
Verovatno æu se skinuti iz vojske pre nego što ti završiš školu.
Protože já budu doma a často se nudím, takže budu jedním okem pozorovat mé tři kamarády a tím druhým vás!
Јер ја ћу бити кући и пазити на моја 3 мала пријатеља и на тебе.
Řekl jsem mu, že budu doma.
Rekao sam mu, da æu biti doma, bit æu doma.
Slíbil jsem jí, že budu doma na čaj.
Obeæao sam joj da æu se vratiti kuæi na èaj.
Nemůžu se dočkat, až budu doma.
Буквално једва чекам да одем кући.
To je v pohodě, Katy, budu doma cobydup.
U redu je, Katy. Biæu kod kuæe uskoro.
Ale řekla jsem, že budu doma v jedenáct.
Ali rekla sam im da moram kuæi najkasnije do 11 sati.
Pokud vše půjde dobře, budu doma do zítřejšího večera.
Ako sve bude kako treba, kuæi sam sutra uveèe.
Ne, že bych to plánoval, ale budu doma do neděle nebo do pondělí nejpozději.
Pa nije baš kako sam ja planirao. Biæu kuæi do nedelje, ili ponedeljka, najkasnije.
Všechno ti vysvětlím, až budu doma.
Sve æu ti objasniti kad se vratim kuæi.
Budu doma, abych z tebe udělal svou ženu.
"Doći ću kući kako i se uzeli.
Přeju pěkný lov, já budu doma s mámou.
Sreæan lov. Biæu kod kuæe s mamom.
Ano, no, myslela jsem, že teď už budu doma krájet borůvkový koláč, ale nemůžeme mít přece všechno.
Pa, ja sam oèekivala da æu otiæi kuæi dosad i pripremati brusnice, ali ne možemo sve dobiti.
Slibuji, že na večeři budu doma.
I obeæao sam da æu biti kuæi kasnije na veèeri.
Nemohu se dočkat, až budu doma.
Ne mogu da doèekam da stignem kuæi.
Tak nějak jsem to odložil, až budu doma sedět se Sindibádem.
Само сам одложени на њу Док сам био код куће испред Синбад.
"Milý Billy, slíbil jsem, že na tvé narozeniny budu doma, ale to jsem lhal.
Znam da sam rekao da ću doći kući za tvoj rođendan ali slagao sam te u lice."
Hej, nechci na tebe tlačit, jen jsem slíbil mámě, že budu doma na večeři v osm, takže kdybys mohl...
Hej, ne požurujem te, samo sam obeæao majci da æu biti kod kuæe u osam pa ako bi mogao...
0.6082980632782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?